\documentstyle[12pt]{article}
%
       \topmargin 0 pt
       \textheight 595 pt 
       \textwidth 434pt
       \oddsidemargin 24pt
       \evensidemargin 10pt
       \marginparwidth 42pt

\begin{document}

\thispagestyle{empty}

\centerline{\Huge \bf J E N A M -- 97}

\begin{center}
\rule[5pt]{15.1cm}{1pt}
\end{center}

\vspace*{0.3cm}

{\Large \bf Scientific Organising Committee -- SOC}

\vspace*{0.3cm}

G. Contopoulos (Greece, Co-chairman)

A. Renzini (ESO, Co-chairman)

J.P. Zahn (France)

J. Krautter (Germany)

R.L. Davies (United Kingdom) 

A. Tutukov (Russia)

J.H. Seiradakis (Greece, Chairman of the LOC)
 
Em. Sarris (Greece)

J. Ventura (Greece)

M.C.E. Huber (ESA/ESTEC)

{\small \it Representatives of Affiliated Societies}

C. La Dous (Astron. Gesellschaft)

J. Palous (Chech Astron. Soc.)

A.E. Sapar (Estonian Astron. Soc.)

V.N. Obridko (Euroasian Astron. Soc.)

M. Capaccioli (Italian Astron. Soc.)

Yu. Frantsman (Latvian Astron. Soc.)

A. Woszczyk (Polish Astron. Soc.)

M. Stavinschi (Romaniann Astron. Soc.)

V. Rusin (Slovak Astron. Soc.)

J. Marcaide (Soc. Espanola de Astron.)

V. Tel'nyuk-Adamchuk (Ukrainian Astron. Soc.)

\vspace*{0.3cm}

\begin{center}
\rule[5pt]{15.1cm}{1pt}
\end{center}

\vspace*{0.3cm}

{\Large \bf Local Organising Committee -- LOC}

\vspace*{0.3cm}

J.H. Seiradakis (Chairman)

N.K. Spyrou (Vice-chairman)
 
M.E. Contadakis (Secretary)

H. Varvoglis (Treasurer)

J.D. Hadjidemetrio
u
K.D. Kokkotas

L. Vlahos

\vspace{0.4cm}

\begin{center}
\rule[5pt]{15.1cm}{1pt}
\end{center}

\vfill

\end{document}

